Here's one I found the other day while researching the Seattle area on Kayak. Looks like a comfortable enough property, even if reviews are mixed (and possibly embellished) on Tripadvisor. Located roughly midway between Seattle and Tacoma in the suburb of Auburn.
Hotel Address: Nine 16th St North West, Auburn, WA 98001 US
Sample Date: July 9, 2008 (and possibly many more). Easily visible on Kayak.
Occupancy: 2 Persons
Room Details: One Queen (S/NS)
Rate variation: $60.00 Hotels.com/Expedia, $80.00 WR
Special Comments: "The warm friendly award winning Auburn Travelodge Inn and Suites is conveniently located and accessible from freeways 167 and 18. The hotel is close to Muckleshoot Casino, Emerald Downs Racetrack, Six Flags Wild Waves, The SuperMall of the Northwest, Washington National Golf Course, Pacific Raceways and White River Amphitheatre. Within walking distance of the hotel is variety of restaurants and the Iron Horse Casino. The Auburn Travelodge Inn and Suites prides itself on being a clean, comfortable and cozy hotel with the friendliest service in town." - Travelodge.com
Click here to read Tripadvisor reviews of this property
Click here to visit the hotel's official website.